In The Tombs (tradução)

Original

The Casualties

Compositor: Não Disponível

4 da manhã, numa noite fria
Eu me encontro, garrafa vazia na mão
Sai com um amigo, nós cantamos sozinhos
Sobre as coisas que estão erradas
Cantando alto sobre este mundo
A vida de merda, as lutas que nós lutamos
Eu ouço sirenes, luzes brilhantes nos meus olhos
Sem aviso, eu fui atacado
Me agarraram pelo cabelo
E me jogaram contra a parede
Me bateram nas costas
As minhas costelas foram estouradas
Me esmagaram na cabeça
Foi como se fosse levar
Me chutaram no joelho
Eu comecei a sangrar

Que porra que eu fiz?
Que porra?
Eu estou nos túmulos esta noite

Eu levei um no olho, eu não podia chorar
Me esmurraram a boca, comecei a gritar
Levei um no queixo, comecei a rodar
Eles começaram a rir
Decidi lutar!

Que porra que eu fiz?
Que porra?
Eu estou nos túmulos esta noite

Bêbado e desordenada é o caralho da carga
Nós nos encontramos atrás destes barras
A única coisa que fizemos de errado
Foi cantar esta musica do homem oprimido

Que porra que eu fiz?
Que porra?
Eu estou nos túmulos esta noite

Agora a minha vida esta sendo carimbada
Minha vida, meu futuro nas mãos deles
A única coisa que fizemos de errado
Foi cantar esta musica do homem oprimido

1 2
Musicas de homem trabalhador
É tudo que temos
Musica do coração
Letras das ruas
Toda a minha vida, fui carimbado
Todo o meu futuro nas mãos deles
O que eu fiz, nada de errado
Apenas cantando a musica de homem trabalhador
Pode levar o meu dinheiro, mas nunca roubar o meu orgulho
Pode tentar copiar
Mas nunca será sucedido